A.D. Police: To Protect and Serve Episode 1: Partner

A.D. Police: To Protect and Serve Episode 1: Partner
Spoiler note: This episode guide contains specific events from Episode 1, “Partner.”
Quick facts
- Episode: 1 of 12
- Title: Partner
- Series: A.D. Police: To Protect and Serve
- PopRot label: Canon/main story episode
- Watch or skip: Watch: it introduces Kenji and the partner problem that defines the show.
Original summary
Kenji’s difficult working style is established as he handles A.D. Police work with little patience for partnership. The episode positions Hans as the person who has to share a field space with him, setting the tone for a series built on trust under pressure.
What happens in this episode
PopRot reads “Partner” as part of the show’s steady shift from police-procedural action into partner drama and institutional suspicion. The episode uses its case setup to test how much the A.D. Police can trust field instincts, official explanations, and each other. Rather than treating voomer crime as background decoration, the story keeps tying machine violence to human decisions: who hides a mistake, who takes a risk, who follows an order, and who pays when the city’s systems fail.
The important through-line is Kenji and Hans. Even when the immediate problem is a factory, suspect, injury, or rescue, the emotional question is whether the officers can move beyond pride and operate as a real team. That makes the episode useful for readers tracking the whole 12-episode arc rather than only looking for isolated cyberpunk action scenes.
Characters in this episode
Where to watch
I could not verify a stable official streaming page for this exact episode during the run. Use legal storefronts, licensed discs, or official catalog searches in your region; availability may change.
Kenji Sasaki
Hans Kleif
Nancy Wilson